日本では観賞用をアキギリ属の学名サルビア、ハーブ用を英語名セージで区別しています。多年草ですが、日本では冬が越せません。
In Japan, ornamental use is distinguished by the scientific name Salvia of the genus Sage, and herb use is distinguished by the English name sage. It is a perennial plant, but winter cannot pass in Japan.
【仮名】サルビア, ヒゴロモソウ
【和名】来路花, 緋衣草
【英名】Scarlet Sage
【学名】Salvia splendens
【誕生】07/ 27, 08/ 07, 08/ 31, 09/ 19, 10/ 04
【開花】06, 07, 08, 09, 10, 11月
【花色】White, Pink, Red, Violet, Blue
サルビア
サルビアの分布と改良
サルビアはシソ科アキギリ属の多年草です。中南米やヨーロッパを中心に約900種が分布。草丈は本来１mくらいですが、現在栽培されているほとんどが改良された矮性種で30～50cmです。
サルビアとセージの区別
サルビアという名称はアキギリ属の学名です。英語名はセージ。日本ではアキギリ属のうち観賞用をサルビア、ハーブ用をセージと呼んで区別します。英語の品種名にはセージが入ります。
サルビアの開花、冬越し
サルビアは夏から秋にかけ、白から濃い紫まで、さまざまな色の花を咲かせます。基本的に多年草ですが、寒さに弱いため、日本では冬越しできない地域が多く、一年草として扱われます。
サルビア「スプレンデンス」
サルビア「スプレンデンス」は和名が緋衣草、英名がスカーレットセージの赤い花。筒状の萼から伸びる長い唇花に蜜がつくため、ハナバチ類のほか、ハナアブ類やツリアブ類も訪れます。
サルビア「チェリーセージ」
サルビア「チェリーセージ」は花びらにサクランボのような香りがあります。葉も強く香るため、ハーブティーや料理に添えたりします。枝を軽く揺らすだけで周囲に香りが広がります。
Salvia
Salvia distribution and improvement
Salvia is a perennial plant belonging to the genus Sage of the Labiatae family. Approximately 900 species are distributed mainly in Central and South America and Europe. The plant height is originally about 1 m, but most of the currently cultivated dwarf species are 30 to 50 cm.
Distinguishing between salvia and sage
The name Salvia is the scientific name for the genus Sage. The English name is sage. In Japan, the ornamental genus Sage is called salvia and the herb genus is called sage. Sage is included in the English variety name.
Flowering of salvia, over the winter
Salvia blooms in a variety of colors, from white to deep purple, from summer to autumn. Although it is basically a perennial plant, it is treated as an annual plant in many areas in Japan because it is vulnerable to cold weather.
Salvia “Splendence”
Salvia “Splendence” is a red flower whose Japanese name is scarlet grass and whose English name is scarlet sage. Nectar is attached to the long lip flowers that grow from the tubular calyx, so bees, hoverflies and bee flies also visit.
Salvia “cherry sage”
Salvia “cherry sage” has a cherry-like scent on its petals. The leaves also have a strong scent, so they are added to herbal teas and dishes. The scent spreads around you just by shaking the branches lightly.
