アオイロフジバカマの英名ブルー・ミストフラワーは霧のような青色の花、種小名コエレスティヌムは空のように澄んだ青色という意味です。
The English name “Blue Mistflower” describes its fluffy, mist-like blue blossoms, while the specific epithet coelestinum signifies a clear, sky-blue color.
【仮名】アオイロフジバカマ, アオバナフジバカマ, シュッコンアゲラタム
【和名】青色藤袴, 青花藤袴, 宿根アゲラタム
【英名】Blue Mistflower, Hardy Ageratum
【学名】Conoclinium coelestinum, Eupatorium coelestinum
【誕生】09/ 13, 10/ 23, 11/ 06
【開花】08, 09, 10, 11月
【花色】Purple, Violet, Blue
アオイロフジバカマ
アオイロフジバカマの概要

アオイロフジバカマはキク科の多年草。原産地は北米東部~中央部で、陽当たりがよく、湿り気もあるところに自生しています。日本では1950年代から観賞用で導入。蜜に含まれる有毒成分で天敵から身を守り、性フェロモンも合成するアサギマダラなど、多くの蝶々を引き寄せます。
アオイロフジバカマの名前

アオイロフジバカマの和名の由来は花の色が「青色」で、形が「藤袴」に似ているから。英名ブルー・ミストフラワーは「霧のようにフワフワな青色の花」といった意味です。属名コノクリニウムは「円錐状の花床」、種小名コエレスティヌムは「空のように澄んだ青色」という意味。
アオイロフジバカマの別名

アオイロフジバカマの古い属名「ユーパトリウム」はスウェーデンの博物学者カール・フォン・リンネが命名。別の英名「ハーディ・アゲラタム」の由来は寒さに強く、花が郭公薊に似ているからです。日本での通称「宿根アゲラタム」も同じ由来。すべて今でも通用する園芸名です。
アオイロフジバカマの姿形

アオイロフジバカマの根は匍匐茎で旺盛に広がります。葉は対生の三角状卵形で、縁に粗い鋸歯。花は枝先で頭花が咲き、頭花は5裂の管状花を束ねます。管状花は雄しべ5本が花筒内に収まり、雌しべの花柱が2裂で花筒外に突出。花後の瘦果は冠毛で風に乗り、遠くへ運ばれます。
Blue Mistflower

Blue Mistflower is a perennial plant in the Asteraceae family. Native to eastern and central North America, it grows wild in sunny, moist habitats. It was introduced to Japan in the 1950s for ornamental use. It attracts numerous butterflies, including the Chestnut Tiger (Parantica sita), which utilizes toxic compounds in the nectar for predator defense and synthesizes sex pheromones from them.
Its Japanese name stems from its blue blossoms and resemblance to Fujibakama (Eupatorium japonicum). The common name “Blue Mistflower” evokes its fluffy, mist-like blue blooms. The genus name Conoclinium refers to its conical receptacle, while the specific epithet coelestinum denotes a clear, sky-blue hue.
The plant’s former genus name, Eupatorium, was given by Swedish naturalist Carl Linnaeus. Another common English name, “Hardy Ageratum,” comes from its cold tolerance and flower resemblance to flossflower (Ageratum); the Japanese common name Shukkon Ageratum (Perennial Ageratum) shares the exact same origin. All of these names remain widely used in horticulture today.
Blue Mistflower spreads vigorously via creeping rhizomes. Its leaves are triangular-ovate, opposite, with coarsely serrated margins. The flowers bloom in heads clustered at the branch tips, with each head made up of tubular florets ending in five lobes. Within each floret, five stamens remain inside the corolla tube, while the two-lobed style of the pistil protrudes outward. After flowering, the achenes (fruits) are carried far away by the wind, aided by their feathery pappus.

