コムラサキはムラサキシキブに似ていますが、全体的に小ぶりで、葉のギザギザが上半分だけで、より身近なところに生えています。
Early amethyst is similar to beautyberry, but it is smaller overall and has only the upper half of the leaves, which grows closer to you.
【仮名】コムラサキ, コシキブ, コムラサキシキブ
【和名】小紫, 小式部, 小紫式部
【英名】Early Amethyst, Japanese Beautyberry
【学名】Callicarpa dichotoma
【誕生】10/ 17
【開花】06, 07月
【花色】Pink
コムラサキ
コムラサキの名前
コムラサキはシソ科ムラサキシキブ属の落葉低木。広く青森県より南の日本各地、朝鮮半島、中国に自生しています。学名Callicarpaはギリシャ語で「美しい果実」。紫色の果実です。
コムラサキとムラサキシキブ
しばしばコムラサキはムラサキシキブと誤認されます。いずれも源氏物語の紫式部にちなんで命名。コムラサキはムラサキシキブより丈が低く、全体的に小ぶり。だからコムラサキです。
コムラサキの葉の形
コムラサキとムラサキシキブはよく似ているものの特に違うのが葉の形。いずれも葉の縁は鋸歯状ですが、コムラサキは葉の上半分だけがギザギザ、ムラサキシキブは葉の全周がギザギザです。
ココムラサキは身近な花
おもにコムラサキは平地に、ムラサキシキブは山地に生えています。そしてコムラサキはムラサキシキブより実の着き方がよい。つまり、身近なところで見かけたら、だいたいコムラサキです。
Early Amethyst
Early Amethyst Name
Early Amethyst is a deciduous shrub of the genus Beautyberry of the Labiatae family. It grows widely in various parts of Japan south of Aomori Prefecture, the Korean Peninsula, and China. The scientific name Callicarpa is the Greek word for “beautiful fruit.” It is a purple fruit.
Early Amethyst and Beautyberry
Early amethyst is often mistaken for beautyberry. Both are named after Murasaki Shikibu of The Tale of Genji. Early Amethyst is shorter than Murasakikibu and is smaller overall. That’s why it’s early amethyst.
Early amethyst leaf shape
Early amethyst and beautyberry are very similar, but the difference is the shape of the leaves. In both cases, the edges of the leaves are serrated, but in early amethyst, only the upper half of the leaves is jagged, and in Murasakikibu, the entire circumference of the leaves is jagged.
Early Amethyst is a familiar flower
Early amethyst grows mainly on flat land, and beautyberry grows on mountainous areas. And early amethyst is better than Murasakikibu. In other words, if you see it in a familiar place, it’s usually early amethyst.
