ムシトリスミレは菫に似ている可憐な唇形花を咲かせる一方、葉の粘液で小さな虫たちを捕らえて溶かし、養分として吸収しながら育ちます。
Butterwort grows with dainty lip-shaped flowers that resemble violets, but also uses the mucus in its leaves to capture and dissolve small insects, absorbing them as nutrients.
【仮名】ムシトリスミレ
【和名】虫取菫
【英名】Butterwort
【学名】Pinguicula
【誕生】02/ ??
【開花】02, 03, 04, 05, 06月
【花色】Purple, Violet
ムシトリスミレ
ムシトリスミレの概要
ムシトリスミレはタヌキモ科の多年草です。約80種がユーラシア大陸、アフリカ大陸、南北アメリカ大陸に広く分布し、冷涼な痩せ地や湿った岩場などで自生。菫に似ている可憐な唇形花を咲かせる一方、葉の粘液で小さな虫たちを捕らえて溶かし、養分として吸収しながら育ちます。
ムシトリスミレの名前
ムシトリスミレの和名の由来は粘液で「虫」を「取」る葉が生え、「菫」のような花が咲くからです。英名バタワートは「バターの草」という意味で、葉がバターを塗ったようにベタつくから。ラテン語の属名ピングイクラは「やや太った」という意味で、厚みのある葉に由来します。
ムシトリスミレの姿形
ムシトリスミレの葉は長楕円形で、ロゼット状に根生。厚く軟らかく、縁が内側に反り返ります。表面に繊毛が密生し、粘液を分泌。小さな虫を捕らえて溶かし、葉面から吸収します。花は唇形で上唇が２裂、下唇が３裂、後ろに蜜を湛えた距。細い花茎の先で、やや俯いて咲きます。
ムシトリスミレの種類
ムシトリスミレのモラネンシス種は和名が「足長虫取菫」。丸く厚みのある葉を広げ、鮮やかな赤紫色の花を咲かせます。プリムリフローラ種は耐寒性があって育てやすく、花弁の先に切れ込みが入り、桜草のよう。ブルガリス種は日本在来で、北海道～四国の高地で自生しています。
Butterwort
Butterwort is a perennial plant in the Lentibulariaceae family. About 80 species are widely distributed in Eurasia, Africa, and the Americas, growing wild in cool, poor soil and damp rocky areas. It grows with dainty lip-shaped flowers that resemble violets, but also uses the mucus in its leaves to capture and dissolve small insects, absorbing them as nutrients.
The Japanese name for Butterwort means “violet that catches insects.” This is because it grows leaves that capture insects with mucus and blooms flowers that look like violets. The English name comes from the fact that the leaves are sticky, like butter. The Latin genus name Pinguiculas means “slightly fat,” and comes from the thick leaves.
Butterwort leaves are oblong and grow in a rosette shape. The leaves are thick and soft, with the edges curling inward. The leaf surface is densely covered with cilia and secretes mucus. It captures small insects, dissolves them, and absorbs them through the leaf surface. The flowers are labia-shaped, with two upper and three lower lip lobes, and a nectar-filled spur extends from the back. The flowers bloom at the end of a thin flower stalk, slightly drooping.
Butterwort “Pinguicula moranensis” spreads its round, thick leaves and produces bright red-purple flowers. “Pinguicula primuliflora” is cold-resistant and easy to grow. The flowers have notches at the tips of the petals, resembling primroses. “Pinguicula vulgaris” is native to Japan and grows wild in the highlands from Hokkaido to Shikoku.
