オジギソウ / Sensitive Plant

オジギソウ / Sensitive Plant Backyard
オジギソウ / Sensitive Plant
広告

オジギソウの花は長く突き出した雄しべが密集してポンポン状。触られたり、風で揺れたり、夕方になると葉が閉じて葉柄が垂れ下がります。

Sensitive plant flowers are densely packed with long, protruding stamens, forming a pompon-like shape. The leaves close when touched, sway in the wind, or in the evening, with the petioles drooping.

【仮名】オジギソウ, ネムリグサ
【和名】お辞儀草, 眠り草, 含羞草
【英名】Sensitive Plant, Shameplant
【学名】Mimosa pudica
【誕生】07/ ??
【開花】07, 08, 09月
【花色】Pink, Purple

オジギソウ

オジギソウの概要

オジギソウ:蕾 / Sensitive Plant - Buds
オジギソウ:蕾 / Sensitive Plant – Buds

オジギソウはマメ科の多年草。原産地は中南米で、熱帯~亜熱帯の各地に拡がりました。日本へは江戸時代に渡来し、南西諸島など暖地で定着。触られたり、風で揺れたり、夕方になると葉を閉じるのは草食動物や昆虫による食害を避けるため、保湿や保温のためと考えられています。

オジギソウの和名

オジギソウ:咲き始め / Sensitive Plant - Beginning of blooming
オジギソウ:咲き始め / Sensitive Plant – Beginning of blooming

オジギソウの和名の由来は、触れると葉が閉じて葉柄が垂れ下がり、お辞儀をしているように見えるから。別名「眠り草」は夜も葉が閉じて葉柄が垂れ下がるからです。「含羞草」は中国語で「はにかむ草」という意味。触られたり、風で揺れたり、夕方になると葉を閉じるからです。

オジギソウの英名

オジギソウ:咲き終わり / Sensitive Plant - End of blooming
オジギソウ:咲き終わり / Sensitive Plant – End of blooming

オジギソウの英名センシティブ・プラントは「敏感な植物」、別名シェイムプラントは「恥ずかしがり屋の植物」という意味です。属名ミモザはラテン語で「真似をする人」、種小名プディカは「はにかみ屋の」という意味。触れると葉が閉じて葉柄が垂れ下がる様子を表しています。

オジギソウの姿形

オジギソウ:葉が閉じる前 / Sensitive Plant - Before leaves close
オジギソウ:葉が閉じる前 / Sensitive Plant – Before leaves close

オジギソウの茎は細毛と小さな棘が生え、盛んに分枝します。葉は互生の偶数二回羽状複葉で、たくさんの線形小葉が対生。花は葉腋から伸びた花柄の先端に頭状花を咲かせます。花序は長く突き出した雄しべが密集してポンポン状。花後は剛毛と小さな刺に覆われた豆果を結びます。

Sensitive Plant

オジギソウ:葉が閉じた後 / Sensitive Plant - After leaves close
オジギソウ:葉が閉じた後 / Sensitive Plant – After leaves close

Sensitive plant is a perennial plant in the Fabaceae family. Native to Central and South America, it has spread to tropical and subtropical regions. It was introduced to Japan during the Edo period and established itself in warm regions such as the Ryukyu Islands. The leaves close when touched, sway in the wind, or in the evening. This is thought to protect against damage from herbivores and insects, as well as to retain moisture and heat.
The Japanese name for Sensitive Plant means “bowing plant” because, when touched, the leaves close and the petioles droop, giving the appearance of bowing. It is also known as “sleeping plant” because the leaves close and the petioles droop at night. The Chinese name means “shy plant” because the leaves close when touched, sway in the wind, or in the evening.
Another name for the Sensitive Plant is Shameplant. The genus name Mimosa is Latin for “mimic,” and the specific epithet pudica means “shy.” This refers to the way the leaves close and the petioles droop when touched.
The stems of the Sensitive Plant are profusely branched and covered with fine hairs and small spines. The leaves are alternate, evenly bipinnate, and have many opposite linear leaflets. Flowers bloom in heads at the tips of pedicels that extend from the leaf axils. The inflorescence is pompom-shaped, with dense clusters of long, protruding stamens. After flowering, the plant produces legumes covered with bristles and small spines.

タイトルとURLをコピーしました