カルミアの花は五角形で、内側に斑点模様。枝先から金平糖のような形の蕾が放射状に伸び、１つずつ傘を逆さに開くように咲いていきます。
Kalmia flowers are pentagonal and have a speckled pattern on the inside. Buds shaped like Konpeito grow radially from the tip of the branch and bloom one by one as if opening the umbrella inside out.
【仮名】カルミア, ハナガサシャクナゲ
【和名】花笠石楠花
【英名】Kalmia, Calico Bush
【学名】Kalmia latifolia
【誕生】02/ 11, 02/ 20, 04/ 27, 04/ 30, 05/ 24
【開花】04, 05, 06月
【花色】White, Pink, Red, Purple
カルミア
カルミアの来歴
カルミアはツツジ科の常緑樹。原種は北米からキューバにかけて７種が分布しています。日本への移入は大正４年。東京市長が親善のため、米国にサクラを寄贈したところ、返礼としてハナミズキなどとともに贈られました。ただし、栽培が広がったのは昭和30年代の終わり頃から。
カルミアの名前
カルミアの属名は、スウェーデンの植物学者リンネに師事し、北米で調査・採集を行なったペーテル・カルムに由来。そのうち、広く園芸で親しまれているラティフォリア種は北米東部の原産です。和名は「アメリカ石楠花」「西洋石楠花」などですが、シャクナゲは遠縁のツツジ属。
カルミアの蕾と花
カルミアは、枝先から金平糖のような形をした蕾が放射状に伸び、１つずつ傘を逆さに開くように花が咲いていきます。花冠は五角形で花被片の内側に斑点模様。雄しべは普段その模様に先端の葯が密着して紛れていますが、訪花昆虫が飛来すると反転し、背中に花粉を付着させます。
カルミアの花言葉
カルミアの花言葉は「優美な女性」「大きな希望」「爽やかな笑顔」「にぎやかな家庭」など。これらは美しい模様の花が集まって咲いているからです。その一方で「裏切り」「野心」といった花言葉も。これらは葉に毒性のある成分が含まれ、「羊殺し」という別名もあるからです。
Kalmia
Kalmia is an evergreen tree of the family Ericaceae. Seven species are distributed from North America to Cuba. They wera introduced to Japan in the 4th year of the Taisho era. When the Mayor of Tokyo donated Sakura to the United States for goodwill, it was given with dogwood in return. However, cultivation began to spread from the end of the Showa 30’s.
The genus name of Kalmia is derived from Peter Calm, who studied under the Swedish botanist Linne and conducted research and collection in North America. Of these, the Latifolia species, which is widely known in horticulture, is native to eastern North America. The Japanese names are “American Rhododendron” and “Western Rhododendron”, but Rhododendron is a distant genus of azaleas.
In Kalmia, buds shaped like Konpeito radiate from the tips of the branches, and the flowers bloom one by one as if opening an umbrella inside out. The corolla is pentagonal and has a speckled pattern on the inside of the tepal. The anther at the tip of the stamen is usually in close contact with the pattern, but when a visiting insect arrives, it reverses and attaches pollen to the back.
Kalmia’s flower language is “graceful woman,” “big hope,” “refreshing smile,” “lively family,” etc. These are because beautifully patterned flowers are gathered and blooming. On the other hand, there are also flower words such as “betrayal” and “ambition”. These are because the leaves contain toxic components and are also known as “Lambkill”.
